永野芽郁と二股疑惑の共演俳優、意味深投稿に添付されていた一枚のワケあり写真「彼女の大好きなスポンジ・ボブのキャラ」とファン指摘